こんばんは～、まるです
昨日は霰が降り
雷が鳴り
、とっても寒い日でした。
今日は朝から天気
！ゲストさんも私たちも一同、拍手～～
さてさて、先日オーナーまさきさんから
ゆうちゃんと私にプレゼントがありました
それは「ほめ言葉のシャワー」という小さな本です。
こんなふうにほめられたら嬉しいな、という言葉が
ページをめくると、次々と現れてきます。
そして中でもとても目をひく言葉がありました。
それは
「英語上手だね！」
・・・「あれ？！」
よく見るとまさきさんが直筆で書きこんでいた言葉でした。
今のところ、「日本一英語最低レベル、ゲストハウス」になってしまった！と
まさきさんに嘆かれている私たち。
どんなレベルかと言うと。。。
まるはゲストさんに
「Since when you have been working here? 」
（「いつからここで働いているの？」）と訊かれ、
建物の古さを訊かれたのだと思って、
「About 100 years ！」（約100年）と答えてしまい、
「まぁ、100歳過ぎてるように見えないわねぇ」と苦笑されてしまったことが
ありました。。。
ゆうちゃんは先日、
友達が八百屋のキノコ売り場担当で・・・ということを
説明しようとして、
「My friend is mushroom.」
(私の友達はきのこです）
友達をきのこにしてしまいました。。。
そんな、英語が出来ない私たちが
いつの日にか本当に、
「英語上手だね！」
とほめていただく日が来るまで、がんばります！！